아이들 눈높이에 맞춘 <어린이를 위한 종의 기원>은 원전에 충실하게 <종의 기원>의 주요 내용을 모두 다뤘다. 아이들이 이해할 수 있는 내용만 추리거나 흥미 있게 읽히는 부분만 발췌하여 각색한 것이 아니라, 원전의 순서에 맞춰 소제목도 같게 구성되어 있다.